2021年5月18日晚，广东轻工职业技术学院“明理增信崇德，颂党恩跟党走”教职工朗诵比赛在南海校区图书馆报告厅隆重举行。在16个参赛队伍中，应用外语学院党总的朗诵作品《党啊，我们为您歌唱！》脱颖而出，获得本次比赛二等奖及优秀组织奖。On the evening of May 18, 2021, the recitation competition for the faculty and staff of Guangdong Industry Polytechnics was held in the lecture hall of Nanhai Campus Library. Among the 16 participating teams, the recitation work "Party, we sing for you! "stood out and won the second prize of this competition and the excellent organization award.
在本次诵读比赛中，应用外语学院党总支赛出了风格，赛出了水平，获得了优异成绩。20名教师党员经过前期充分准备和刻苦练习，从报名参赛、撰写歌词，到选任领诵、确定队形、正式排练，大家都打起了十二分的精神，付出了十二分的努力。In this recitation contest, the General Party Branch of the School of Applied Foreign Languages has demonstrated its style and level, and achieved excellent results. After full preparation and hard practice in the early stage, the 20 faculty party members went through signing up for the competition, composing lyrics, selecting reciting leader, determining the formation, and formally rehearsing, all of them went into high spirits and made full efforts.
“我们是中华民族的子孙，我们是教育战线的先锋，我们呐喊着炙烈的信仰，我们创造着未来的辉煌”《党啊，我们为您歌唱！》诵读感心动耳、荡气回肠，教师党员们声情并茂、慷慨激昂，用最美的声音歌颂党，祝福党的百年华诞，高诵共产党人的理想信念。本次比赛，应用外语学院党总支的阵容最为庞大，展现了外院教师党员团结一致、昂扬向上的新风采。"We are the descendants of the Chinese nation, we are the pioneers of the educational front, we cry out for the fierce faith, and we create the future glory." "Party, we sing for you! "The recitation is exciting and moving Faculty party members are full of emotion and impassioned. They sing praises to the Party with the most beautiful voice, bless the centennial birthday of the Party, and recite the ideals and beliefs of the Communists. In this competition, the party branch of the School of Applied Foreign Languages has the largest lineup, showing the new style of unity and high spirits of faculty party members in our school.
以本次教职工诵读比赛为契机，应用外语学院党总支将进一步深入开展党史学习教育，聚焦学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行，以红色革命精神涵养家国情怀，以百年奋斗历程激励干事热情。全体教师将与党同行，肩负起党和人民的重托，坚定跟党走的信念，以更加自信的精神状态、更加饱满的工作热情、更加扎实的工作作风投入“为党育人，为国育才”的教育事业中。（文\外语张鹏）Taking this faculty recitation contest as an opportunity, the General Party Branch of the School of Applied Foreign Languages will further carry out the party history study and education activities, focusing on studying history to understand reasons，enhance confidence, respect virtues and take action, nurturing the feelings of home and country with the red revolutionary spirit, and inspiring the enthusiasm of the faculty with a hundred years of struggle. All teachers will march with the party, shoulder the great trust of the party and the people, strengthen the belief of following the party, and devote themselves to the educational cause of "educating people for the party and cultivating talents for the country" with a more confident state of mind, fuller work enthusiasm and solider work style. (Zhang Peng)